Добро пожаловать в гости!

    Франция… У каждого человека при звуке этого слова возникают собственные ассоциации, образы и эмоции.

    Для меня Франция-это мой второй дом, который я сердечно люблю, который продолжает меня удивлять, восхищать и влюблять в себя. Прожив здесь уже 14 лет, я выучила французский язык, познакомилась с культурой, привычками, традициями и менталитетом французов.

    В этом году мы открыли гостевой домик и с радостью делимся красотами нашего региона и всем, что знаем и любим с нашими гостями.

    Гостевой дом, расположенный в поместье площадью в 2,5 гектара на берегу реки Тарн, в самом старинном винодельческом регионе, принимает гостей круглый год. 

    Русскоговорящие хозяева – это мы ! Радушно примем вас в нашем имении и окажем всевозможную помощь и языковую поддержку на протяжении всего вашего отпуска.

    Домик идеален для 4 человек (максимум 5). Отдельный вход, беседка, предоставляющая возможность завтракать или обедать на свежем воздухе.

Юг Франции: успеть за один день!

 
    Когда отпуск длится всего одну-две недели, и ты решаешь провести его в стране, в которой ни разу не бывал, то, приехав в эту самую страну, хочешь успеть увидеть как много больше.         Тебе хочется запастись  впечатлениями, которых бы хватило на весь год! И уже вернувшись домой, пересматриваешь огромное количество фотографий, заново рассматриваешь купленные сувениры, доедаешь и допиваешь всевозможные чужеземные вкусности, и снова вспоминаешь отпуск.
    У моих гостей из г. Риги план был именно такой!)))
    Я расскажу вам всего об одном дне, который мы провели вместе с моими гостями, и что мы успели посмотреть и попробовать!
    Выезжаем утром по-раньше. Направление: средневековая крепость Каркассон.
    Пройдя через эти ворота, мы сразу же поподаем в средние века. Камни древних стен до сих пор сохранили атмосферу тех дней.

C'est à s'en lécher les babines или просто: пальчики оближешь!

    Когда работаешь всю неделю, в том числе и в субботу, то порой не успеваешь купить все необходимые продукты. В воскресенье с самого утра семейство начинает просить кушать, и тут вспоминаешь, что ты живешь во Франции, и что все магазины по воскресеньям закрыты.        
     НО! Выход есть всегда! Деревенский рынок! Вот оно- мое спасение!

   Я отправляюсь в небольшой, но очень симпатичный городок в соседнем департаменте, который славится богатым рынком. 

    Городок Saint Antonin Noble Val встречает нас множеством людей с корзинами и сумками, идущих за покупками на рынок в центр города. Главное сейчас-это найти парковочное место, и тогда- вперед за продуктами!

   Рынок и на самом деле большой! Он занимает несколько городских улиц. Весь товар показать и описать в одном посте сложно, поэтому я буду избирательна.

    Народ смотрит, пробует, приценивается и, обменявшись шутками с продавцом, покупает 

     Мимо оливок пройти спокойно я не могу... Заметив, что я замедлила шаг, продавец пользуется моментом и предлагает мне снять пробу

Жить вкусно и красиво: Ресторан Подсолнух

      Еда- это эстетическое удовольствие. Французы знают в этом толк, ведь недаром их называют гурманами и французскую кухню занесли в список нематериального культурного наследия человечества.

    Перейдем ближе к делу, а точнее, приблизимся к одному ресторанчику под названием Le Tournesol  (Подсолнух), что находится в городе Sorèze (Сорэз).

    Прогуливаясь по милым узким улочкам городка, мы проголодались и решили попробовать кухню местного ресторана Подсолнух.

    Ресторан уютно устроился в здании 17 века и потчует особенностями местной кухни клиентов вот уже более 30 лет

Зимушка- зима

    Сегодняшнее утро началось с восклицания моего младшего сына, который выглянул в окно: " Мама, что это?" Действительно, что это? Неужели снег пошел?

    Неужели и к нам пришла 

Воздушное настроение

    Давным-давно братья Жозеф-Мишель и Жак-Этьен Монгольфье придумали воздушный шар. Неизвестно что сподвигло этих французов на подобное изобретение, но оно оказалось довольно жизнеспособным и встречается в наши дни.

Пока на белом свете есть Гасконь!

    О существовании во Франции такой провинции как Гасконь я узнала очень давно, в детстве. Фильм про мушкетеров был одним из моих любимых. Прекрасные пейзажи, красивые костюмы, очаровательная эпоха милых дам и отважных мужчин... А какова же реальная Гасконь в наше время?
    Недавно мне представилась возможность увидеть собственными глазами Ош - столицу родины знаменитого мушкетера.
 

    Как вы думаете, куда я направилась первым делом? Конечно же к памятнику Д' Артаньяну!

    

Менестрели стеклянных баллад.

    Кармо — небольшой городок в 40 км от Гаяка. В старинном поместье (18 век), окруженном чудесным парком, расположился музей стекла. 

    На 17 гектарах несколько построек, включающих замок, принадлежавщий ранее семье де Соляж.

    Не могла не сфотографировать эти вековые деревья в парке.

     Очень романтическое место: островок посреди пруда и мостик к нему...

    Талантливый и креативный человек из любого материала создаст произведение искусства. Будь то краски и холст или бронза, или дерево, или шоколад, или стекло. А если учесть, что производство стекла в Кармо началось в 15 веке, то время на оттачивание мастерства у стеклодувов было предостаточно!

    Угадайте, что это?

Под небом голубым есть город... Корд сюр сьель.

    В двадцати минутах езды от Гаяка находится небольшой городок Корд сюр сьель*. Одно из мест, куда мы любим ездить сами и привозить гостей. Этот город, действительно, заслуживает внимания.

    Дорога петляет между бесчисленными виноградниками. Встречаются небольшие деревеньки и, конечно, на пути много винных погребов, где можно продегустировать и купить здешнее вино.

    Корд расположен на возвышенности. В 13 веке, когда он был заложен, это было выгодное местоположение для постройки бастиды.

Машина времени в центре Альби.

    Что такое хобби? Это любимое занятие, которому мы уделяем свободное время. В хобби люди вкладывают не только время, но также свою душу, любовь и страсть. Во Франции я встречаю удивительных людей, которые имеют всевозможные интересные занятия. Мне очень хочется рассказать о некоторых из них.
    Наша встреча произошла случайно. Мы с мужем прогуливались по вечернему Альби, и в центре  старого города, прямо у стен кафедрального собора Св. Сесилии увидели сцену и людей в костюмах. Они только подготавливали все для концерта. Мое любопытство подтолкнуло меня к знакомству с ними. Подошли, познакомились. Муж спросил разрешения поснимать, а Ринальдо в свою очередь, попросил выслать ему наши фотографии по электронной почте.
    Вот я тут как раз записываю его адрес.

 Оказалось, что это любители средневекового костюма и танцев. В свое свободное время они разучивают музыку, танцы, а также сами шьют все свои концертные костюмы эпохи Возрождения. Вот это любовь к истории и искусству! И эту свою страсть они совершенно бесплатно несут в люди. Устраивают вот такие прекрасные представления. 

Гаяк. Приехать, увидеть и ...остаться!

    Сегодня вышла прогуляться по нашему городку с детьми, и вдруг посмотрела на него как-то по иному...

Не знаю, что на меня так подействовало: то ли хорошая погода, то ли романтическое настроение.

    Приехала в центр города, прошлась по площади Свободы и свернула в одну из узких улочек. Иду, смотрю на мостовую и думаю: «А ведь по ней и тысячу лет назад ходили люди!» Это кажется невероятным, но факт! Ведь Гаяк был основан в 10 веке, и его строительство началось с Аббатства Святого Михаила.

Прогулка по старому городу Альби.

     Весна - мое любимое время года. Теплая солнечная погода располагает к приятной и неспешной прогулке по старинным улочкам древнего города..сегодня это Альби.

Я всегда замечала, что в больших городах-мегаполисах быстро устаешь... там много народа, машин, и весь ритм города и его энергетика таковы, что сразу чувствуешь потребность спешить, успеть куда-то, сконцентрированность на определенной цели. Скорее всего, это отлично для делового ритма, но если вы решили немного отдохнуть, расслабиться, возможно, подумать о чем-то и просто побыть наедине с близкими людьми или даже с собой, то, на мой взгляд, небольшие городки или даже европейские деревушки к этому очень располагают.
     У меня создается ощущение, что здесь даже время замедляет свой ход и течет совсем по-иному.  Когда я хожу по узким старым улочкам Альби, смотрю на дома, прилепленные к друг другу, на мосты, на небольшие площади и дворики, то почему-то мои мысли всегда занимает вопрос: а как текла здесь жизнь несколько веков назад? Кто ходил по этим улочкам? Кто жил в этих домах? Кто, наконец, молился в этом величественном храме, находящемся в центра города и возвышающимся мощно и спокойно над людьми и всем сущим? Какими были эти люди? И сразу вспоминаются какие-то отрывки из книг и фильмов, и создается ощущение присутствия в той эпохе..это так заманчиво и интересно, и чем дольше бродишь по городу, рассматривая то, что тебя окружает, тем больше проникаешься его энергией, духом, историей, настроением. Здесь есть возможность любоваться и архитектурой и природой и, что нельзя упустить ни в коем случае, французской кухней, но о ней отдельная история, так как об этом рассказывать можно очень долго и вкусно! И это одно из любимых занятий большинства французов, скажу вам по секрету.