Vive les vacances! Каникулы!

    Июль. Занятия в школах, колледжах и лицеях закончились, и настало время отдыхать!

Вот и мы отправляемся в путешествие по Европе и не только.

Путешествуем мы вот на таком кэмпинг каре. Очень удобно: и машина и дом одновременно!

Покидаю вас, но не надолго. До скорых встреч!

Лавандовое настроение.

    Лето в этом году припозднилось, но, несмотря на все неурядицы погоды, лаванда уже начала цвести.

    Это растение вы можете встретить не только в Провансе, но и в других регионах Франции. Например, у меня в саду оно тоже отлично растет!

Автомобили, автомобили буквально всё заполонили...Продолжение.

    Пока очередные машины стартовали, другие раллисты наслаждались хорошей погодой, солнцем и деревенским пейзажем. А еще проверяли готовность своей любимицы, общались друг с другом.

Автомобили, автомобили буквально всё заполонили...

    Если вы думаете, что сейчас я стану вам рассказывать о французском автомобилестроении и рекламировать марки машин, то ошибаетесь. Я также не стану писать о том, что экология планеты страдает от выхлопных газов и прочее. Нет.

Я расскажу вам о ралли старинных машин, которое состоялось 16 июня этого года в окрестностях Кастельно де Монмираль. Об этой деревушке я уже писала здесь.

    Такое событие наша семья пропустить не могла, так как мы являемся поклонниками, коллекционерами и просто любителями автомобилей.

    Несмотря на то, что воскресенье и раннее утро, на ралли зарегистрировалось более 80 участников. 

Макарон, мадам?

    В начале моей французской жизни нас с мужем пригласили на чашечку кофе его знакомые. Замечу, что если вас приглашают во Франции на кофе, не надейтесь, что к нему прилагается салат и курочка с картошкой. Нет. Если кофе, то только кофе. Итак, сидим в салоне, разговариваем. Хозяйка принесла кофе и разливает по чашечкам. Хозяин ушел на кухню и несет оттуда блюдо. Не дойдя еще до стола, обращается ко мне с вопросом: «Не желаете ли макарон?» Я, несколько обескураженная таким вопросом, смотрю на мужа, чтобы подсказал что ответить. Он улыбается и говорит: «Попробуй, тебе должно понравиться». Я, в свою очередь, улыбаюсь хозяину дома и тут вижу на тарелке никакие не макароны по-флотски, а разноцветные симпатичные лепешечки. Как вы уже поняли, это оказался известный всем, кроме меня, французский десерт- макарон. 

    Такое у меня было с ним знакомство. А теперь это, пожалуй, одно из моих самых любимых лакомств. Соблазню-ка я и вас!))

Кастельно де Монмираль.

    Крошечная деревушка, расположенная на возвышенности и окруженная со всех сторон полями и лесом Грезинь. Кастельно де Монмираль занесен в список самых красивых деревень Франции.

Лето... Ах, лето!

    В этом году лето не спешит к нам в гости. По всей Франции погода оставляет желать лучшего: дожди, не по сезону низкая температура...
И вот, наконец, на прошлой неделе  мы открыли купальный сезон... правда, в бассейне.
Старшая дочь пригласила подруг в гости и, именно, с их помощью я по-настоящему почувствовала лето!