четверг, 30 мая 2013 г.

Искусство дождя.


    Как только первые капли дождя падают на землю, я сразу же вспоминаю песню группы ДДТ "Дождь". 
    Этой весной у погоды дождливое настроение. К счастью, в промежутках выглядывает солнышко. Лето в нашей местности должно было начаться месяц назад, но пока завтрак на террасе, плюхание в бассейне и полеживание под лучами солнца - лишь мечты. Моя старшая дочь показала мне, что дождь - это красиво! Она большая любительница фотографии, и сразу после дождя выскакивает на улицу и принимается делать снимки. У нее это называется "мокрым искусством".
    Свежевымытые фотографии из нашего сада:

среда, 29 мая 2013 г.

Остров сокровищ? Нет! Блошиный рынок! А хотя - да!



    Если ваша фамилия не Плюшкин, а на чердаке или в гараже скопились игрушки повзрослевших детей и другие, более не нужные вам, вещи - грузите все в машину и на рынок.
    Во Франции очень распространены блошиные рынки. Их проводят в выходные дни. Существуют так называемые профессиональные рынки, куда съезжаются торговцы антиквариатом. Бывают также тематические блошиные рынки: книжные или автомобильные, или мебельные. В городах и деревнях устраивают подобные распродажи, где продавцом может стать любой житель.
    Когда мой муж впервые предложил мне съездить на блошиный рынок, то я и не предполагала, что там может быть столько народа! Вообще, там такая интересная атмосфера. Люди общаются, продают, покупают. Тут же можно что-то перекусить, перекинуться новостями с односельчанами и прикупить ноющему и уставшему малышу игрушку за 1 Евро, а то и дешевле. Я знаю, что часто на деревенские непрофессиональные блошиные рынки приезжают антиквары в поисках интересных «сокровищ». Иногда люди продают на самом деле ценную старинную вещь за копейки, точнее, за сантимы. Я знаю немало коллекционеров, которые также не брезгуют блошиными рынками. Некоторые даже ездят на все рынки в округе, охотясь за очередным перлом для своей коллекции.
    Идем на очередной брокант, так звучит по-французски блошиный рынок, хотя это не единственное название подобного рода мероприятий.


воскресенье, 26 мая 2013 г.

Страшная тайна замка Кайла.



    Я живу в таком месте, где всегда интересно, всегда есть что- то новое, что можно посмотреть, попробовать, почувствовать. Вот уже пять лет как наша семья обосновалась в департаменте Тарна, и мы успели многое посмотреть. Ездили по таким местам, о которых даже коренные жители слышали краем уха. Да-да, мы очень любознательные!
    Несколько дней назад мы решили съездить в один замок. Указатель на него частенько попадался нам по дороге, но мы почему-то не сворачивали туда. На этот раз, мы специально последовали в направлении, указанном стрелкой. 
    Замок - музей Кайла, затерянный среди полей, лугов и виноградников. На скромной парковке всего парочка машин. 

пятница, 24 мая 2013 г.

"Улита, улита, высуни рога!"


    Один мой хороший виртуальный знакомый поведал мне вчера, что он — улитковод!!! Такого я про него не знала... Я вообще не знала, что есть люди, разводящие улиток. Нет, я, конечно, в курсе, что их разводят, простите, для кулинарных целей. 
    Весь вечер провели с детьми за разглядыванием фото, видео и за обсуждением данного увлечения! Мнения по этому поводу разделились. Дочь умилялась, сын удивлялся, а я...ну, как-то не сильно они мне нравились всегда.
    В нашем саду улитки, конечно же, есть и, я думаю, что им у нас неплохо живется. Экологически чистая травка, воздух свежий и звенящий, птицы, поющие не только днем, но и ночью. Правда, когда ищешь улиток специально, то они, будто зная это, прячутся. Решила нафотографировать имеющиеся у нас экземпляры и показать на радость своему знакомому.
    Фото-охоту начала еще вечером. Надо признать, что не удачно... Темнело, дети просили кушать, улиток было не сыскать. Сделала вывод, что поиском нужно заниматься неспеша, и оставила это на утро.


вторник, 21 мая 2013 г.

Шоколадная сказка.



То, что французы — гурманы, всем известно давно. А знаете ли вы, что они настолько обожают всякие вкусности, что создали множество музеев, посвященных различным продуктам питания? Например, существуют музей меда, музей чернослива, музей сыров, музей фуа гры, музей шоколада и другие. В эти выходные мы побывали в последнем, Музее изделий из шоколада и сахара.

суббота, 18 мая 2013 г.

Камера! Мотор! Снимаем!


    Вчера я впервые в жизни видела как снимают сериал! Конечно, не весь сериал, а кусочек.
    Вот повезло так повезло: поехали по делам в Марсель. Идем по улице и видим, что движение перекрыто и стоит куча машин. Что такое? Идем дальше и тут понимаем, что снимают кино!..
    Я, возбужденная этим фактом, подхожу ближе и интересуюсь у народа, что снимают. Оказалось, очередную серию «Жизнь прекрасна» Plus belle la vie. Этот сериал французы смотрят по будням на канале France 3. В нем, день за днем, показывают повседневную жизнь людей одного из кварталов ( выдуманного) в Марселе. Снимают все эпизоды они, как выяснилось, прямо на улицах города.
   


четверг, 16 мая 2013 г.

Паровозик из Ромашкова. Французская версия.


    Любимый мультфильм наяву!!! Это же воплощенная детская мечта: настоящий паровозик с вагончиками!
    Когда муж предложил съездить покататься на паровозике, я прыгала от радости как ребенок. Мои старшие дети, правда, смотрели на меня и думали: « У мамы поехала крыша...» А я просто вспомнила мульт, который обожала в детстве. Вы его помните?
    На станции нужно было купить билеты на поезд. Это был маленький, картонный билетик с дырочкой, как продавали когда-то, а не электронный))) 
    Все расселись на понравившиеся места.